Could you get a list of all users of my RA agency from the Admin Portal?

No, it is impossible to obtain a list of all users of an RA agency from the Admin Portal due to data privacy.